Al iniciar un sitio web en WordPresspolíglotaAntes de operar. Entendamos primero elSitio web multilingüe茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子茄子Traducción de páginas web para motores de búsqueda(Los motores de búsqueda como Google, Bing y otros ofrecen traducciones de páginas web que incluyen muchos de los principales idiomas del mundo. Inglés, francés, alemán, árabe, español, alemán, etc.), y la diferencia que supone para el SEO de un sitio.
La diferencia entre traducción web y multilingüismo
Traducción web
Traducción webSólo el visitante traduce las páginas web según la lengua de su región y elige la lengua adecuada para su lectura. Este proceso sólo traduce una única página, y el contenido del sitio web no se almacena en la base de datos del servidor en la lengua adecuada. (Por ejemplo: si el idioma de la página web es el inglés y el visitante lo hace desde China, podrá seleccionar la traducción al chino simplificado. Si nos visitan desde Alemania, pueden elegir la traducción al alemán. Si nos visitan desde Francia, pueden elegir traducir al francés. El idioma del sitio web sigue siendo el inglés por naturaleza, y hay que buscar el inglés para buscar el)
Ejemplo:
https://derdragon.com/, que es un sitio web en inglés, normalmente se abre así en Google:
Si un visitante lo abre en su país de origen, puede optar por traducirlo achino simplificadoPara leer: sólo tiene que hacer clic con el botón derecho y seleccionar Traducir
Nota: Aunque ahora está en chino. Sin embargo, los enlaces a las páginas no han cambiado y el idioma del sitio sigue siendo el inglés.
Supongamos, por ejemplo, que el visitante se encuentra en Alemania. El usuario podría entonces optar por traducir al alemán para que sea más fácil de leer.
Se trata de la traducción de una página web. Es fácil de leer, pero como el idioma de la página es el inglés, sólo hay una copia del SEO de la página en inglés. (Es decir, en términos de búsqueda natural, los visitantes sólo pueden encontrar este sitio buscando en inglés. Las búsquedas en otros idiomas no muestran contenidos relevantes en el sitio)
Sin comentarios